Foreign Language Medical Translator, Chinese Job at Northside Hospital, Atlanta, GA

  • Northside Hospital
  • Atlanta, GA

Job Description

Overview

Northside Hospital is award-winning state-of-the-art and continually growing. Constantly expanding the quality and reach of our care to our patients and communities creates even more opportunity for the best healthcare professionals in Atlanta and beyond. Discover all the possibilities of a career at Northside today.

Responsibilities

Produces reviews proofs and delivers translations of hospital documents such as medical record forms patient education materials and marketing materials from English into the target language as assigned by the coordinator.

Qualifications

REQUIRED:
1. Demonstrated proficiency in English and the target language 2. Demonstrated superior knowledge of medical vocabulary in the source and target languages 3. Training and/or certification in foreign language translation 4. Two (2) years experience translating proofreading and editing medical materials from English to the target language 5. Demonstrated understanding of and adherence to the American Translators Association (ATA) Code of Ethics and Professional Practice 6. Computer skills and knowledge of word-processing programs (i.e. Microsoft Word for Windows) 7. Experience working with computer-assisted translation (CAT) programs (i.e. SDL Trados) 8. Knowledge of glossaries and translation memories 9. Two (2) years experience in a medical setting or a customer service advocacy or related field 10. Excellent communication organizational problem-solving and interpersonal skills 11. High school diploma
PREFERRED:
1. Previous experience as a translator in a hospital or clinical setting 2. Native speaker of target language 3. ATA certification or equivalent 4. Demonstrated proficiency in a third language 5. Higher education degree (Bachelor Master etc)

Work Hours:

PRN

Weekend Requirements:

Yes- Rotating Basis

Job Tags

Full time, Relief, Weekend work

Similar Jobs

Public Affairs Council

Director of Government Relations Job at Public Affairs Council

 ...Director of Government Relations Organization: Business Council for Sustainable Energy (BCSE) Location: Washington, DC About the BCSE The Business Council for Sustainable Energy (BCSE) is a coalition of companies and trade associations that deploy clean energy and... 

Allegiance Mobile Health

Flight Nurse Job at Allegiance Mobile Health

 ...hospital setting and during inter-facility transports by understanding and applying the specialized principles and techniques of flight nursing or if dual certified flight paramedic practice, emergency procedures and diagnostics. ESSENTIAL DUTIES & ACCOUNTABILITIES... 

IKEA

Showroom Interior Design Specialist Job at IKEA

 ...IKEA in Las Vegas is seeking a passionate individual for a permanent full-time position with a focus on interior design. Ideal candidates will use their creativity to solve home furnishing challenges and remain updated on current trends.This role requires executing showroom... 

Soccer Shots Philadelphia

Digital Marketing Intern Job at Soccer Shots Philadelphia

 ...Digital Marketing InternshipPaid Internship | Marketing, Social Media & Youth SportsLooking for an internship where you can build your marketing portfolio, gain handson business experience, and make a real impact in your community?BenefitsBonus based on performance... 

DigiPen USA LLC

3D Animation Teaching Assistant (Part-Time, On-Site) Job at DigiPen USA LLC

 ...Technology is seeking a part-time Teaching Assistant (TA) for the Redmond campus. The TA will support students in Ani-3501/3502-related animation tasks, provide feedback, and assist during labs and after-hours sessions.Applicants must be current DigiPen students, attend...