Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles Job at Focus Interpreting Inc, San Bernardino, CA

  • Focus Interpreting Inc
  • San Bernardino, CA

Job Description

Overview POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in the San Diego, Los Angeles, and San Bernardino area. In this role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and clear communication between English and Spanish-speaking parties involved in legal proceedings. Responsibilities Provide interpretation services in courtrooms, facilitating communication between judges, attorneys, and clients during legal procedures Ensure an accurate and impartial interpretation of legal terminology, documents, and conversations in real-time Maintain confidentiality and comply with legal standards and ethical guidelines as mandated for court interpreters Prepare for court appearances by familiarizing yourself with case materials and relevant legal terminology Continuously enhance understanding of cultural nuances and legal practices to provide high-quality interpreting services Qualifications Fluency in both English and Spanish, with excellent oral and written communication skills in both languages A valid Court Certification for Spanish interpretation is mandatory Strong grasp of legal terminology and procedures in both languages Attention to detail and the ability to perform under pressure in a courtroom environment Prior experience interpreting in legal settings is preferred Benefits Paid per assignment. #J-18808-Ljbffr

Job Tags

Similar Jobs

Red River Brick

Groundskeeper/Janitor Job at Red River Brick

 ...Groundskeeper/Janitor Red River Brick is the premiere brand of the General Shale network in the Southwest U.S. Drawing its name from the Red River of the South, Red River Brick includes eight production sites across key brick markets in Texas and Oklahoma, with more... 

Staffmark Group

Stand Up Reach Forklift Operator Job at Staffmark Group

 ...Now hiring for aStand Up Reach Forklift OperatorLocation:Hagerstown, MDPay Rate:$22.00 per hourSchedule: 2nd Shift | Monday - Friday | 2 PM - 10 PMRun the Reach and Keep It MovingAs a Stand Up Reach Forklift Operator in Hagerstown, you'll move freight, stack pallets... 

Confidential

EII Cloud Software Engineer - Cloud (Hybrid) Job at Confidential

 ...-End engineer to be part of our Identity product group. In this role, you will be part of the cloud product software engineering team, responsible for developing new features and working closely with other teams such as UI and Sensor. This is a hybrid role and will requires... 

Omnicom Media Group

Medical Writer Job at Omnicom Media Group

 ...Medical Writing Position Agency: Omnicom Health Medical Communications Job Function: Medical Scientific Services Job Subfunction: Medical Writing Job Description: To be updated Omnicom's policy requires employees to work in the office for a minimum of three... 

SynergisticIT

Entry Level Java Developer Job at SynergisticIT

 ...etc to name a few. We have an excellent reputation with the clients. Currently, we are looking for entry-level software programmers, IT enthusiasts, Java developers. Who Should Apply? Recent IT graduates looking to make their careers in the IT industry. Candidates...